Das sind wir
Die Würzburger Dolmetscherschule bildet seit den 1970er Jahren junge Menschen zu Fremdsprachenkorrespondent*innen, Übersetzer*innen, Dolmetscher*innen und International Administration Manager*innen aus. Auf diese Tradition sind wir sehr stolz.
Seit einiger Zeit haben wir auch einen Sprachenservice bei uns im Haus, der professionelle Übersetzungs- und Dolmetscheraufträge koordiniert, Sprachkurse für Firmen und Privatkunden organisiert und begleitet, Telc-Prüfungen abnimmt und berufsvorbereitende Projekte für unsere Studierenden auftut und damit auch eine Brücke zwischen der Praxis und unseren Ausbildungen schafft.
Ab August 2025 suchen wir hierfür ein Organisations- und Kommunikationstalent als
Mitarbeiter Sprachservice (m/w/d)
Darauf kannst du dich freuen:
- Eine Festanstellung mit Perspektive und verschiedenen Schwerpunkten: 50% Marketing und Vertrieb, 50% Projektmanagement
- Büro mitten im Zentrum der wunderschönen Würzburger Altstadt
- eine flexible Einteilung deiner Arbeitszeit mit Kernzeiten an 5 Arbeitstagen (mobiles Arbeiten von Zuhause nach Absprache möglich)
- einen eigenen Parkplatz
- Unterstützung durch ein kompetentes Team (Freistellung von allen buchhalterischen Aufgaben wie Rechnungsstellung, Betreuung durch IT-Abteilung)
- Möglichkeit der Mitgestaltung der Angebote für unsere Studierenden als Schnittstelle zwischen Berufswelt und Ausbildung
- Dienstradleasing
- Monatliche Gutscheine für Einkäufe aller Art
Wenn du dich auf diese Stelle bewerben möchtest, dann solltest du Folgendes bereits beherrschen oder lernen wollen:
- Kontakte zu Unternehmen aus der Region und darüber hinaus knüpfen und die WDS und ihre Leistungen dort bekannt machen
- den regionalen Markt für Sprachdienstleistungen erschließen und Strategien entwickeln, wie wir unsere Angebote optimieren können, z.B. auch durch Nutzung von Social Media
- Aufträge im Bereich Sprachdienstleistungen, also Übersetzungen, Verdolmetschungen und Sprachkurse, entgegennehmen und abwickeln mithilfe eines bereits bestehenden Pools an Übersetzer*innen, Dolmetscher*innen und Dozent*innen
- Ausbau dieses Pools stets vorantreiben und einen guten Blick für zuverlässige Dienstleister*innen haben, bzw. entwickeln
- Angebote für termingerechte und professionell bearbeitete Übersetzungen auch von beglaubigten Dokumenten erstellen
- Kompetente und freundliche Ansprechpartner*in bei Rückfragen von Kund*innen und Übersetzer*innen sein
- Telc-Prüfungen organisieren und begleiten
- Studierendenprojekte koordinieren und betreuen
- mit einem jungen, internationalen Team am Standort zusammenarbeiten
- eigenständig und verlässlich deinen Bereich managen und weiterentwickeln
Wir suchen nicht nach einem bestimmten Hochschulabschluss, aber idealerweise verfügst du über…
- Kommunikationsstärke und organisatorisches Geschick
- unternehmerisches Denken, Belastbarkeit und Flexibilität
- Erfahrung im Vertrieb
- eine abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich
oder
- eine abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Fremdsprachen
oder
- ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich BWL / Marketing
oder
- ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Übersetzen und / oder Dolmetschen
- hervorragende Deutschkenntnisse sowie sehr gute Kenntnisse in einer weiteren europäischen Fremdsprache
- sehr gute Kenntnisse im Bereich MS-Office; wünschenswert sind Kenntnisse in RWS TRADOS / MemoQ
- einen Führerschein der Klasse B
Hast du auch Interesse daran, den Bildungsstandort Deutschland voranzubringen und möchtest am liebsten sofort mit uns durchstarten?
Dann freuen wir uns darauf dich kennenzulernen!
Bewerbe dich bitte direkt über den untenstehenden Button "Online bewerben"
Noch Fragen? Simone Scharrer beantwortet diese gerne unter scharrer.simone@dolmetscher-schule.de
